Les délégués se rendent à Cali, en Colombie, pour la première série de négociations sur la biodiversité depuis que les nations du monde ont convenu d’un accord historique en 2022 pour « arrêter et inverser » la perte de la nature d’ici la fin de la décennie.
Pendant des centaines d’heures au cours des quinze prochains jours, les négociateurs de 196 events se concerteront – et parfois s’affronteront – sur le contenu de dizaines de textes juridiques qui composent les décisions prises dans le cadre de la Conference sur la diversité biologique (CBD) de l’ONU.
En parallèle, les délégués négocieront les décisions concernant deux protocoles supplémentaires à la CDB : le Protocole de Carthagène, qui couvre la biosécurité ; et le Protocole de Nagoya, qui couvre l’accès à l’utilisation des ressources génétiques et le partage des avantages qui en découlent.
(Les Protocoles de Carthagène et de Nagoya comptent chacun moins de events que la CDB dans son ensemble, avec respectivement 173 et 141.)
Tout comme la CDB est régie par une Conférence des Events (COP), les Protocoles de Carthagène et de Nagoya sont chacun régis par une Réunion des Events (MOP).
Le sommet de Cali, qui débute le 21 octobre, est la 16e réunion de la COP, la 11e réunion de la MOP du Protocole de Carthagène et la cinquième réunion de la MOP du Protocole de Nagoya.
Carbon Transient examinera chaque nouveau projet de texte de négociation au fur et à mesure de sa publication, analysant les textes pour détecter les domaines de désaccord et mettant à jour le tableau interactif ci-dessous en temps quasi réel tout au lengthy du sommet de deux semaines.
Le tableau comprend également les paperwork « résultats » de trois réunions d’organes subsidiaires : la 26e réunion de l’organe subsidiaire chargé des avis scientifiques, methods et technologiques (SBSTTA) et les quatrième et cinquième réunions de l’organe subsidiaire chargé de la mise en œuvre (SBI).
Ces textes sont transmis à la COP et aux MOP et servent de base aux négociations sur des factors spécifiques de l’ordre du jour.
De gauche à droite, les trois premières colonnes du tableau indiquent à quel organe relève chaque doc (la COP elle-même, le SBSTTA, le SBI, le Protocole de Nagoya ou le Protocole de Carthagène), une brève description du sujet de chaque doc et la date à laquelle le doc a été mis en ligne.
Les quatre colonnes suivantes indiquent la longueur de chaque doc, le nombre de crochets et le nombre d’choices ou d’alternate options dans chaque be aware sur les textes.
La dernière colonne fournit un lien vers le doc sur le website Net de la CDB.
Les lecteurs peuvent filtrer le tableau par sujet, rechercher des mots-clés à l’aide de la zone de texte ou réorganiser les entrées par date ou par d’autres colonnes.
Dans les textes de l’ONU, les crochets sont utilisés pour désigner des formulations sur lesquelles les events ne se sont pas encore mises d’accord.
Un projet de négociation peut plutôt présenter un ensemble de textes « choices » ou « alt », qui donnent aux délégués le choix entre plusieurs éléments de texte.
Un grand nombre d’choices ou de crochets indique souvent que le texte est sujet à un niveau élevé de désaccord entre les events. Le tableau est codé par couleur en fonction du nombre de parenthèses restantes, du vert foncé (zéro parenthèse restante) au rouge (beaucoup).
Ce tableau et cet article seront mis à jour avec des fonctionnalités et des analyses supplémentaires au fur et à mesure de la development du sommet.
Partager les lignes de cette histoire